Kvetná, Okoč, okres Dunajská Streda

Lokalita Ponúkame na predaj 3-izbový rodinný dom nachádzajúci sa v pokojnej časti obce Okoč, na Kvetnej ulici. Eladásra kínálunk egy 3 szobás családi házat Ekecs község csendes részén, a Kvetná utcában. Základné informácie o nehnuteľnosti: Lokalita: Okoč, Kvetná ulica Typ nehnuteľnosti: 3-izbový rodinný dom Výmera pozemku: 635 m² Zastavaná plocha domu: 110 m² Úžitková plocha domu: približne 85 m² Celková zastavaná plocha vrátane vedľajších stavieb: 180 m² Garáž: 24 m² Rok výstavby: 1968 Technický stav a vybavenie: Rodinný dom je prevažne v pôvodnom, avšak udržiavanom a dobrom stave. Na dvore sa nachádza aj garáž s výmerou 24 m² a ďalšie vedľajšie stavby, ktoré ponúkajú praktické možnosti skladovania alebo hospodárskeho využitia. Az ingatlan egy 635 m²-es telken helyezkedik el, és kiváló lehetőséget kínál azok számára, akik saját elképzeléseik szerint szeretnék felújítani és kialakítani leendő otthonukat. Az ingatlan főbb adatai: Elhelyezkedés: Ekecs, Kvetná utca Ingatlan típusa: 3 szobás családi ház Telek területe: 635 m² A családi ház beépített alapterülete: 110 m² Hasznos alapterület: kb. 85 m² Teljes beépített terület a melléképületekkel együtt: 180 m² Garázs: 24 m² Építés éve: 1968 Műszaki állapot és felszereltség: A családi ház nagyrészt eredeti, ugyanakkor karbantartott, jó állapotban található. Dispozícia Kúpeľňa už v minulosti prešla rekonštrukciou. A fürdőszoba korábban már felújításon esett át. Vybavenie Inžinierske siete a vykurovanie: Elektrická energia Plyn Verejný vodovod Odkanalizovanie do žumpy Ústredné vykurovanie plynom Ohrev teplej úžitkovej vody elektrickým bojlerom Pozemok a vedľajšie stavby: K domu prislúcha pozemok s celkovou výmerou 635 m², ktorý poskytuje priestor na oddych, záhradkárčenie či ďalšie využitie podľa potrieb nového majiteľa. Az ingatlan egyik fontos előnye a megkímélt műszaki állapota – a falak szárazak, és az épületen nem láthatók statikai problémákra utaló jelek. Közművek és fűtés: Villany Gáz Községi vízvezeték Szennyvízelvezetés emésztőgödörbe Gázüzemű központi fűtés Melegvíz-ellátás elektromos bojlerrel Telek és melléképületek: A családi házhoz egy 635 m²-es telek tartozik, amely elegendő helyet biztosít pihenésre, kertészkedésre vagy az új tulajdonos igényei szerinti egyéb hasznosításra. Dom a stav Dom bol postavený v roku 1968 a napriek svojmu veku je v zachovalom technickom stave. Dom má osadené drevené eurookná, približne polovica domu je zateplená a fasáda bola obnovená novým náterom. Pozitívom nehnuteľnosti je jej zachovalý technický stav – steny sú suché a dom nevykazuje viditeľné statické poruchy. A ház 1968-ban épült, és korához képest megkímélt, jó műszaki állapotban van. A ház fa Euro-ablakokkal rendelkezik, az épület körülbelül fele hőszigetelt, a homlokzat pedig új festést kapott. Parkovanie Az udvaron egy 24 m²-es garázs, valamint további melléképületek is találhatók, amelyek praktikus tárolási vagy gazdasági célokra használhatók. Cena a podmienky Cena a financovanie: Predajná cena: 105 000 € Cena zahŕňa kompletný realitný a právny servis vrátane nákladov súvisiacich s prevodom vlastníckeho práva. Ár és finanszírozás: Eladási ár: 105 000 € Az ár tartalmazza a teljes körű ingatlanközvetítői és jogi szolgáltatást, beleértve a tulajdonjog átruházásával kapcsolatos költségeket is.