Miletičova, Bratislava-Ružinov, okres Bratislava II

Lokalita Z poverenia majiteľa ponúkame na prenájom aktuálne už voľný, kompletne zariadený 2-izbový byt so samostatnou kuchyňou. Cesta do/z úplného centra mesta trvá trolejbusom 5-10minút, zastávka je od domu vzdialená cca. Complete civic amenities, including a swimming pool, are within walking distance. The journey to/from the city center takes 5-10 minutes by trolleybus, the stop is approx. For further information about the property or to arrange a viewing date, please contact your broker: Kristián Hučko ... Alle städtischen Einrichtungen, inklusive Schwimmbad, sind fußläufig erreichbar. Die Fahrt ins Stadtzentrum dauert mit dem Trolleybus 5-10 Minuten; die Haltestelle ist ca. 3 Gehminuten vom Haus entfernt. Dispozícia Byt orientovaný do vnútrobloku (nie smerom na ulicu) o celkovej rozlohe 60 m2 má plne vybavenú samostatnú kuchyňu, priestrannú obývaciu izbu a tak isto priestrannú spálňu. Kúpeľňa je vybavená sprchovým kútom a WC. Na medziposchodí sa nachádza praktický malý sklad patriaci k bytu. The apartment, oriented to the interior (not towards the street) with a total area of ​​60 m2, has a fully equipped separate kitchen, a spacious living room and an equally spacious bedroom. The bathroom is equipped with a shower and toilet. There is a practical small storage room belonging to the apartment on the mezzanine. Die nach innen (nicht zur Straße) ausgerichtete Wohnung mit einer Gesamtfläche von 60 m² verfügt über eine voll ausgestattete separate Küche, ein geräumiges Wohnzimmer und ein ebenso geräumiges Schlafzimmer. Das Badezimmer ist mit Dusche und WC ausgestattet. Vybavenie Auf der Galerie befindet sich ein praktischer kleiner Abstellraum. Dom a stav Byt je situovaný na štvrtom podlaží klasického bytového domu s výťahom na konci Miletičovej ulice, neďaleko Prievozskej ulice. The apartment is located on the fourth floor of a classic apartment building with an elevator at the end of Miletičová Street, near Prievozská Street. 3 minutes walk from the house. Die Wohnung befindet sich im vierten Stock eines klassischen Mehrfamilienhauses mit Aufzug am Ende der Miletičová-Straße, nahe der Prievozská-Straße. Parkovanie Kompletná občianska vybavenosť vrátane kúpaliska je v pešej dostupnosti. Cena a podmienky Cena tohto bytu pri jednej osobe je 700 €/mesiac plus energie cca 150, The price of this apartment for one person is 700 €/month plus energy approx. Der Mietpreis für diese Wohnung beträgt 700 €/Monat zuzüglich ca. 150 € Energiekosten.